Challenge & Solutions

1. Challenge 1 国际化设计，多语言支持

2. Challenge 新国家，新的设计模式

3. Challenge 2 信息层级的处理

4. Challenge 3 提升操作效率

1. 信息层级优化

2. 小屏幕兼容适配

3. 国际化审美要求

4. 提升操作便捷性

正式版本（中文）

1. 信息层级优化

• 根据用户任务和信息需求,合理规划信息层次。保证关键信息易于获取,次要信息可以通过展开/折叠等方式隐藏。

1. 小屏幕兼容适配

• 将信息按重要性分层展示,使用分区、折叠面板或标签页来组织信息,确保关键信息和功能在小屏幕上依然易于访问。

• 界面设计保持清晰度和可读性,重要信息使用加粗字体强调视觉焦点。

• 针对小屏幕尺寸,合理调整界面元素大小、间距、排版等,确保内容展示清晰美观。

1. 国际化审美要求

• 采用简洁、现代的设计风格,体现全球化的审美趣味。

• 通过极简主义设计、响应式设计、现代色彩搭配、清晰排版、用户友好的图标和按钮以及白色空间的合理利用,打造简洁大方的用户界面。

• 确保界面设计符合全球用户的审美倾向,体现出国际化的视觉形象。

英文

1. Information Hierarchy Optimization

• Organize information hierarchically based on importance, using sections, collapsible panels, or tabbed interfaces. This highlights core information while providing convenient access to more detailed information for users.

• Plan information hierarchy according to user tasks and information needs. Ensure key information is easily accessible, while secondary information can be hidden through expand/collapse features.

1. Small Screen Compatibility

• Display information hierarchically based on importance using sections, collapsible panels, or tabbed interfaces to ensure key information and functions remain easily accessible on small screens.

• Maintain clarity and readability in interface design, emphasizing visual focus on important information using bold fonts.

• Adjust interface elements such as size, spacing, and layout appropriately for small screen sizes to ensure clear and aesthetically pleasing content presentation.

1. International Aesthetic Requirements

• Adopt a simple, modern design style that reflects a global aesthetic appeal.

• Create a clean and elegant user interface through minimalist design, responsive design, modern color schemes, clear typography, user-friendly icons and buttons, and effective use of white space.

• Ensure that the interface design aligns with the aesthetic preferences of global users, embodying an international visual image.

做大做强版

• 第一版，接地气

• 第二版，触屏（fit）

• 第三版，国际化